“Rizz” é escolhida como Palavra do Ano da Oxford em 2023

Após mais de 32.000 votos e a análise de especialistas em linguagem, a gíria ”rizz” foi oficialmente consagrada como a Palavra do Ano pelo Dicionário Oxford, superando concorrentes notáveis como ”swiftie” e outras expressões que refletem as preocupações e tendências de 2023.

O termo, amplamente utilizado nas redes sociais, especialmente no TikTok, destaca a habilidade de atrair outras pessoas por meio de estilo, charme ou atratividade. Sua origem peculiar, encurtando “charisma”, que em português significa carisma, lembra padrões linguísticos singulares, como “fridge” (geladeira) e “flu” (influenza).

A popularidade da palavra cresceu significativamente ao longo do ano, com a hashtag #rizz no TikTok acumulando bilhões de visualizações. O streamer americano Kai Cenat é apontado como um dos responsáveis por popularizar o termo entre os jovens, sendo utilizado em suas interações com amigos.

A palavra “rizz” atingiu seu auge em junho de 2023, quando o ator Tom Holland, em uma entrevista amplamente divulgada, foi questionado sobre seu “rizz”, respondendo com humor: 

“Não tenho nenhum rizz. Tenho rizz limitado”.

A seleção da Palavra do Ano envolveu uma votação pública após a redução de uma lista de oito candidatas, que incluía termos como ”swiftie”, ”beige flag”, ”situationship” e outros. A votação popular e a decisão final dos lexicógrafos de Oxford culminaram na eleição de ‘rizz’ como a palavra que melhor captura o espírito de 2023.

Outras Finalistas

• Prompt (substantivo): Instrução dada a um programa de inteligência artificial, influenciando o conteúdo que ele gera. Em um mundo onde a IA se destaca, a necessidade de direcionamento humano aumenta, destacando a ascensão de “prompt” em contextos relacionados à IA.
• Situationship (substantivo): Relacionamento romântico ou sexual não considerado formal ou estabelecido. 2023 reavalia conexões interpessoais, com “situationship” refletindo relacionamentos que desafiam convenções e resistem à formalização.
• Swiftie (substantivo): Fã entusiasmado da cantora Taylor Swift. Em um ano marcado pela influência de figuras públicas, “Swiftie” ganha destaque, refletindo o fervor em torno de Taylor Swift e seu império bilionário.

As traduções das outras palavras candidatas, segundo o dicionário, e suas curiosidades são as seguintes:

• Beige Flag (substantivo): Um traço de caráter que indica que um parceiro ou potencial parceiro é chato ou carente de originalidade; (também) um traço ou hábito, especialmente de um parceiro ou potencial parceiro, considerado extremamente característico, mas não distintamente bom ou ruim.
• De-influencing (substantivo): A prática de desencorajar as pessoas a comprar produtos específicos ou de incentivar as pessoas a reduzir seu consumo de bens materiais, especialmente por meio das redes sociais.
• Heat Dome (substantivo): Um sistema climático persistente de alta pressão sobre uma área geográfica específica, que retém uma massa de ar quente abaixo dele.
• Parasocial (adjetivo): Designa um relacionamento caracterizado pelo sentimento unilateral e não correspondido de intimidade sentido por um espectador, fã ou seguidor de uma figura conhecida ou proeminente (tipicamente uma celebridade da mídia), no qual o seguidor ou fã passa a sentir (falsamente) que conhece a celebridade como um amigo.

O presidente da Oxford Languages, Casper Grathwohl, destacou a surpreendente ascensão de ”rizz” em contraste com a palavra do ano anterior, ”goblin mode”. Grathwohl sugeriu que a popularidade de ”rizz” pode estar relacionada ao clima de abertura e confiança em 2023, após anos desafiadores.

As definições em elaboração para as palavras candidatas, criadas exclusivamente para a campanha da Palavra do Ano, poderão ser adicionadas ao Dicionário de Inglês Oxford após avaliação de sua longevidade, frequência e amplitude de uso.

>> Para mais notícias, siga o SCC10 no Twitter, Instagram e Facebook.